Demorou…

Pra eu contar:
Meu R4 chegou na 5a feira, dia 30 (portanto, antes do fim de janeiro!)
Já estou me divertindo com o brinquedinho novo, ainda com algumas restrições, já que não posso deixar o Gabriel ver….uhuahauahuahuaha

Se bem que já estou cogitando a hipótese de mostrar pra ele…

Enfim… um item a mais checado na minha listinha de coisas a fazer.

Aliás, não comentei sobre minhas metas para este ano, mas isto fica pra outro post…

De janeiro não passa!

Tá comprado!

Agora, é só esperar chegar!

Será que chega até o fim do mês????

Life Music of The Year

Bom… antes de falar de minhas aspirações/planos para 2009, vou falar de algo que encontrei agora há pouco numa de minhas buscas pela internet.

Achei um blog aqui do wordpress mesmo, que falava que a Angela Aki ganhou o prêmio “Best Lyric of Life” no concurso “LIFE MUSIC OF THE YEAR“, com a maravilhosa “Tegami“. Lá no blog havia o link pro site da rádio que promove o concurso, e minhas pupilas, que já estavam dilatadas de alegria, dilataram-se mais ainda:

- GReeeeN, com Kiseki, ganhou na categoria “Best Melody of Life“
- Ayaka, com Okaeri, levou a categoria “Best Voice of Life“
- Kimaguren, com LIFE, faturou a categoria “Best New Artist of Life“

Que alegria!

ACABOU!

É tão bom, finalmente, ver isso:

Liberdade!!!

Deixei de existir oficialmente no Jupiter!

Bizarro pensar que, alguns anos atrás, eu estava no cursinho, me matando de estudar pra entrar no IME. E hoje, estou contente por saber que estou totalmente desvinculada!

Logo logo é a colação de grau… esses anos foram longos, coisas muito boas aconteceram, como os amigos que conheci lá, também algumas coisas ruins, como certas pessoas que eu preferia não ter conhecido, algumas situações desagradáveis… Época atribulada em casa… mas, no fim de tudo, percebo que fiquei mais forte, e consegui superar tudo!

Graças a Deus estou numa fase muito boa, mais certa do que quero, e com um plano para minha carreira nesse mundo da computação, tão dominado pelos homens.

É isso aí! Logo mais estarei com meu diploma nas mãos… (bem.. sei que não é tão logo assim… burocracia….)

Criativo…

Recebi este link por e-mail:

http://www.fly-a-baloon.be

Mas, atenção: não redimensione a janela!

É muito bom!

PS: quem me conhece vai saber qual foi minha reação no final do video…

Tradução: Tegami

Como prometido, aqui está a tradução da música 手紙(Tegami), da Angela Aki.

Peguei no site de letras do Terra.

Tegami ~Haikei Juugo No Kimi E~

(Carta)

Querido você
Que está lendo esta carta
Onde você está e o que está fazendo agora?

Para mim com 15 anos
Há sementes de temores que eu não posso contar à ninguém

Se é uma carta endereçada ao meu eu futuro
Com certeza eu posso confiar verdadeiramente em mim mesma

Agora, parece que eu estou a ponto de ser derrotada e chorar
Por alguém que aparentemente está para desaparecer
Nas palavras de quem eu deveria acreditar?
Este único e especial coração foi quebrado tantas vezes
Entre essa aflição, eu vivo o presente

Querido você,
Obrigada
Eu tenho algo a dizer para você 15 anos mais velho

Se você continuar perguntando o que e onde você deveria ir
Você poderá ver a resposta

Os ásperos mares da juventude podem ser duros
Mas leve seu barco de sonhos para a frente
Em direção às terras do amanhã

Agora, por favor não seja derrotada e por favor não deixe cair suas lágrimas
Por esses tempos nos quais você está aparentemente a ponto de desaparecer
Acredite em sua própria voz
Para mim como uma adulta, há noites sem dormir quando estou ferida
Mas eu estou vivendo o presente agridoce

Há um significado para tudo na vida
Então construa seus sonhos sem medo
Continue acreditando

Parece que estou a ponto de ser derrotada e chorar
Por alguém que está aparentemente a ponto de desaparecer
Nas palavras de quem eu deveria acreditar?

Por favor não seja derrotada e por favor não derrame suas lágrimas
Durante esses tempos nos quais você está aparentemente a ponto de desaparecer
Acredite na sua própria voz

Não importa a época em que estejamos
Não há fuga da tristeza
Então mostre seu sorriso, e vá vivendo o presente
Vá vivendo o presente

Querido você,
Que está lendo esta carta
Eu te desejo felicidade…

Tirando a poeira…

Deu vontade de escrever aqui, rapidamente.

As coisas andam corridas ultimamente, por isso não tenho escrito.

Vou resumir os últimos acontecimentos relevantes (e, talvez, eu escreva um post especial pra algum/alguns deles):

• Me formei! Isto, sem dúvida, foi uma das coisas que mais me deixaram feliz nos últimos tempos. É muito bom finalmente ter alcançado algo que me exigiu tanto esforço e luta!
• Estou sendo efetivada no trabalho. Isso eh conseqüência direta da formatura…
• Mudei de equipe (e de projeto) no serviço. Mudanças são sempre boas, trazem novos desafios!
• Acho q estou me encontrando, e conseguindo lidar com minhas limitações/inseguranças. Mas ainda não consigo controlar meus sentimentos… a razão e o coração não se entendem muito bem… um não escuta o outro. No meio dessa briga, estou eu.
• Sinto falta dos amigos, cada vez mais distantes… se bem que tem alguns que sempre estão por perto, e outros que, mesmo longe, seja lá por qual motivo for, têm sempre um lugar especial reservado (isso serve pra vc, viu, Inês!). Ao mesmo tempo, fico feliz por sentir o companheirismo de algumas pessoas, muito importantes pra mim.
• Fui à Festa da Achiropita! Hum….
• Fiquei triste ao ver o Brasil perder a medalha de ouro no vôlei masculino, mas feliz por saber que eles lutaram. Tristeza tb por saber que o Gustavo não jogará mais pela seleção… Grande Gustavo!
• Fiz minha inscrição pro JLPT3… agora, só resta arrumar tempo pra estudar.
• Viciei em Greeeen!

Bem… pra quem ia escrever rápido, já estou demorando…

Ah, só mais uma coisa: estou ansiosa pelos lançamentos da Angela Aki:

Single Tegami, em 17 de setembro, e dvd com a turnê 2007/2008 do álbum Today, que será lançado em 01 de outubro de 2008.

É isso!

Prima do Garfield

Realmente a safra de notícias pra alegrar minhas tardes anda muito boa!

A notícia de hoje:

Uma gatinha foi encontrada perambulando sozinha pelas ruas de New Jersey, no domingo passado. A peculiaridade é que a graciosa felina, carinhosamente apelidada de ‘grande princesa‘ pesa “apenas” 20kg.

Garanto que ela encara uma lasanha facilmente…

Fonte: estadão

Companheiro de happy-hour

Ultimamente tenho visto algumas notícias curiosas…

Cientistas alemães descobriram uma espécie de mamífero roedor (musaranho) capaz de ingerir uma quantidade de álcool equivalente a 9 taças de vinho. Sim, nove taças! Isso sim é que é resistência!!! Detalhe: os bichinhos em questão pesam apenas 47 gramas, em média! Eles se alimentam de néctar fermentado de uma planta, com teor alcoólico de 3,8%. Os boêmios roedores, após uma noite de alimentação, não apresentam nenhum sinal de embriaguês, fato que chamou a atenção dos cientistas.

A notícia pode ser lida na íntegra no site do estadão.

Um brinde aos musaranhos!!!

Tin-tin!!!

E não se esqueça: tá sem companhia pra ir pro bar? Chame um musaranho… huauahuahuahuaha

アンジェラ・アキ – 手紙

Finalmente!

Angela Aki lançará seu novo single, 手紙 (Tegami), em 17 de setembro (acabei de ler na comunidade da Angela).

A música é simplesmente linda! *_* Depois de tanto tempo sem lançar nada, ela agora volta com tudo.

Já está disponível um video no youtube, onde é possível conferir a letra e a tradução em inglês!

Sou suspeita pra falar, pois A-D-O-R-O o trabalho dessa cantora, mas fiquei bastante emocionada com a letra e com o video!

Estou ansiosíssima pelo single!

PS: tá chegando a hora!!! *_*